Entre voisins
OTTAWA, 18 février (Xinhua) -- Les forces de police d'Ottawa et les services secrets des Etats-Unis sont en état d'alerte depuis janvier pour préparer la visite à venir du président américain Barack Obama dans la capitale canadienne, qui durera une journée.
La circulation devrait être retardée et des routes fermées pour les résidents d'Ottawa jeudi, du petit matin jusqu'à l'après-midi où M. Obama sera parti. Les passagers ont été prévenus qu'il y aurait des retards pendant l'arrivée et le départ de M. Obama.
Le Superintendant de la police d'Ottawa Charles Bordeleau a déclaré mardi lors d'une conférence de presse que la police jouerait deux rôles importants, le premier consistant à assurer la sécurité de toutes les parties concernées, le président, son entourage, le public et la police, et l'autre à minimiser les inconvénients pour les habitants, commerçants et visiteurs de la capitale.
Les responsables sont en train de travailler pour "aider chacun à comprendre et à réagir à toute menace", a indiqué M. Bordeleau.
M. Obama arrivera à l'aéroport d'Ottawa à environ 10H30 (15H30 GMT) et suivra un des itinéraires planifiés à l'avance à destination du Parlement pour une journée de réunions.
Les rues voisines du Parlement seront fermées autour de 07H30 (12H30 GMT).
De nombreuses forces de sécurité couvriront la route allant de l'aéroport au Parlement, et tous les ponts que comporte la route de M. Obama vers le Parlement seront fermés avec un contrôle strict des foules et une infiltration dans l'assistance de membres des services secrets.
Le service secret de M. Obama est à Ottawa depuis le mois dernier pour préparer la visite. Ils assureront la protection rapprochée du président Obama lors de sa visite et seront armés.
Il est prévu qu'une foule considérable accueille chaleureusement la visite de M. Obama , contrairement à ce qui s'était produit lors de l'arrivée de George W. Bush en 2004 , marquée par une manifestation de 5000 personnes.
M. Obama "est un président très populaire et ... il y aura une foule compacte essayant de jeter un coup d'oeil au président ou à la rangée de voitures", a indiqué M. Bordeleau.
La police n'a pas été informée de la tenue de manifestations durant la visite de M. Obama. "Il est attendu que la foule soit très réceptive", a déclaré M. Bordeleau, ajoutant "mais s'il y a des manifestations, nous serons là pour garantir le droit à manifester".
Il a révélé que ce serait difficile d'entrevoir le président américain, car celui-ci n'apparaîtra probablement pas devant le public lors de cette visite de quelques heures.